Penn ar Tango est né de la rencontre, en novembre 2007, de musiciens lors d'un stage de Tango instrumental animé par Diego Trosman et Fernando Maguna. Ce stage fut le premier d'une série de stages étalés sur 2 années et animés par Fernando, Diego, Christine Chazelle et Facundo Torres. Grâce à cette initiative de Musique et Dance en Finistère (les organisateurs de ces rencontres) quelque chose d'argentin venait de germer dans cette terre bretonne. Des relations se nouèrent entre les musiciens participants au point de vouloir faire durer cette expérience. En septembre 2009 une association est crée: Penn ar Tango (Penn évoquant le Penn ar Bed, la pointe de la Bretagne où vivent les musiciens). Avec l'assistance généreuse de Diego et Fernando qui ont fourni le répertoire de départ, Penn ar tango a entrepris de jouer cette musique magnifique dans l'esprit argentin, autant que faire se peut.

• Jeudi 5: Jeudis du Parvis (devant la cathédrale) à Saint Pol de Léon
• Vendredi 6 : concert Bal sur le port de Roscoff
• Samedi 7 Août : soirée cabaret, Salle Michel Colombe à Saint Pol de Léon

Gaspar Pocai, compositeur et interprète (La Plata,BuenosAires,Argentina); entre dans le tango en tant que soliste sous le nom de Garùa ( guitare et chant ). En 2003, il commence à voyager avec la musique dans différentes villes Argentine. Puis en 2006, il s’ envole pour l’ Europe et se fait connaitre en Espagne (Barcelona, Menorca, Granada ) et dans le Sud de la France.

C’est à Toulouse, en octobre 2006 que se crée le duo ... casi casi tangO avec Claire Pétavy ( St. Etienne, France ) à l’ accordéon et actuellement au bandonéon.

Leur répertoire est composé de tangos classiques qu’ ils arrangent à leur sauce tout en leur laissant leur authenticité traditionnelle .... ainsi que de compositions personnelles où se mêlent différents rythmes de la musique argentine ( tango, milonga, candombe, valse ). En perpetuelle evolution, le trio offre aujourd’ hui une couleur plus nuancée et plus authentique à sa musique en remplacant l’ accordeon par le bandonéon .....

Après un voyage en Argentine et Uruguay , à leur retour en France en juin 2007 ils partent pour Saint Malo où ils animent les rues de la ville, participent au festival " Tango sur la côte ", et se produisent dans différents lieux de la region. Puis c’ est en Rhone Alpes qu’ ils s’installent et continuent à jouer dans des bars, des cafés concerts, des milongas, et différentes associations......

Sanchez Estanillao les a rejoint en 2009 avec son bandonéon pour former la Sanata.

En 2010, ils nous reviennent à 5 musiciens.

.... avis à toutes et tous de venir nous rencontrer et vous laisser charmer par quelques tangos ..... et les danseurs ... approchez !!!

Ana K ROSSI:

Née à Montevideo en Uruguay, elle se forme à Buenos Aires à l'Académie Nationale du Tango avec la "Maestra" Maria José Mentana et à Montevideo à l'Ecole Universitaire de Musique à la pratique du piano et à la musicologie. Elle mène en Europe et plus précisément en Italie une carrière aux cotés de grands musiciens de la tradition comme le bandonéoniste Alfredo Marcucci ou comme le poète Horacio Ferrer. Sa carrière constitue le rappel que le Tango non seulement argentin se joue définitivement aussi en Uruguay avec bonheur.

Elle travaille maintenant avec Rudi Florès et Juan Carlos Carrasco. Elle vient en Bretagne pour un moment d'autrement …
(www.anakarinarossi. net)

Juan Carlos CARRASCO :

Interprète et créateur Juan Carlos revendique un Tango « ludique, sentimental, existentiel et érotique ». C'est dire si son ambition musicale a de multiples facettes. Pianiste compositeur formé au conservatoire national de musique « Carlos Lopez Buchardo » de Buenos Aires puis au Théâtre Colon, il a développé sa carrière à l'international notamment en France et en Italie. Directeur musical à Paris dans des lieux de mémoire du tango comme les « Trottoirs de Buenos Aires » il a aussi collaboré à des spectacles proposés au théâtre national de Chaillot et au théâtre de la Colline à Paris. Il se produira cet été en Bretagne dans la convivialité du Festival, en duo avec Anna K Rossi pour vivre avec nous tous ces Tangos qui nous vienne au coeur…

Gorrion est composé de :

• Gildas Beauvir ( guitare, composition, arrangements)
• Véronique Futtersack ( chant, violon)
• Grégoire Jandin ( Accordéon)
• Daniel Quéméner ( contrebasse)

Gorrion, ce qui signifie « moineau » en espagnol, est un groupe finistérien qui s’est construit en 2008 autour de compositions de Gildas Beauvir, professeur de guitare,compositeur et arrangeur, passionné de tango argentin et admirateur de l’oeuvre de Piazzola .

Aimant la poésie autant que la musique, le groupe Gorrion a choisi mettre en musique l’univers lyrique de Pablo Néruda, le poète du peuple, qui avec sa plume fluide et imagée a toujours su chanter pour tous les peuples, notamment pour les gens les plus simples qui souvent au Chili, s’ils ne possédaient qu’un seul livre, était un livre de poèmes du grand Pablo.